How to add multiple (camera) video streams to an MS Teams meeting (video conference)?

I work for a company that produces a video camera device (ie: webcam) that uses smart AI technology to produce a separate video stream for each person in the camera's field of view (in the room).   ...