Issue with "Edit with Paint 3D" Functionality

I have recently encountered an issue with Paint 3D. When I try to edit a picture using Paint 3D by right-clicking on the photo and selecting "Edit with Paint 3D," I am unexpectedly prompted to choose...