S2D 2 Nodes Hyper-V Cluster

The Resources:
2 physical Windows 2022 Data Center servers:
1- 2 sockets 24 physical CPU core
2- 64 GB RAM
3- 2 * 480GB SSD RAID 1 (OS Partition)
4- 4 * 3.37TB SSD RAID 5 the total approximately 10 or 11 TB after the RAID
5- 4 * 10gb Nic

1 Physical Windows 2016 standard server with DC role

The Desired: I want to make 2 nodes Hyper V cluster with S2D to combine the 2 servers storage into 1 shared clustered volume and store the VMs on it and make a high availability solution which will fail over automatically when one of the nodes is down without using an external source for the storage such as SAS, is this scenario possible?