ISO add on software to archive emails

In Search Of software that works with Outlook to archive emails. I need to move project emails from my Outlook to my office network server. Need to be able to select and move emails in large batches.

I used to use Message Save, but it no longer works with the new Outlook on Microsoft 365.