Is planner my best option for this request

Looking for opinions on best way to handle a project request. My user wants a task management system that will bubble up tasks in To Do, Planner or other pars of M365 ecosystem. They want the abilit...